definition af blid
Ordet gentile har ikke en enkelt betydning på vores sprog, så det er nødvendigt at tage en rundtur i dets forskellige betydninger og anvendelser.
Som et synonym for venlig person
Det siges, at nogen er blide, når de er venlige, høflige og høflige i forhold til personlig behandling med andre. Det forstås, at det at handle venligt er en regel om god manerer. Hvem ikke overholder denne regel, værdsættes som nogen uhøflig, uhøflig eller uhøflig. Fra udtrykket blid er en anden afledt, mildhed, som er en gestus eller handling af opmærksomhed eller venlighed over for andre.
At være blid betragtes som en uskreven standard for høflighed. Med andre ord letter venlige og blide handlinger interpersonelle forhold og god sameksistens. På trods af dette kan en gestus af venlighed i en given social sammenhæng have en anden betydning for folk andre steder (for eksempel er hilsner gestus af venlighed, men en form for hilsen kan være meget upassende uden for konteksten).
Termens etymologi og en afklaring relateret til romersk lov
Gentile kommer fra de latinske gener, hvilket betyder mennesker. For romerne var der en klar skelnen mellem dem, der var romerske statsborgere, og dem, der ikke var. De førstnævnte var underlagt ius civile eller civilret, og de andre (folket) var underlagt det såkaldte ius gentium eller folks ret.
I den jødiske og kristne tradition
For jøder er ikke-jøder alle de mennesker eller sociale grupper, der ikke bekender den jødiske religion. De første kristne henviste også til ikke-jøderne på en lignende måde, da de var hedningerne, det vil sige dem, der ikke troede på de kristnes Gud.
I både jødedom og kristendom har udtrykket hedning en nedsættende konnotation. I begge tilfælde er hedningerne mennesker med forkert tro. I denne forstand skal det huskes, at den katolske teolog Santo Tomás skrev et værk, hvis titel er afslørende, "Summa contra gentiles" (i den har den middelalderlige tænker til hensigt at fjerne fejlene i al ikke-katolsk overbevisning, dvs. hedninger).
Andre ubrugte betydninger af udtrykket
Gentil betyder også smuk eller sjov, men det er en ubrugt form for gammel spansk. I middelalderens krøniker er det almindeligt at henvise til blide piger eller en blid ung mand.
Hedninger er også mennesker fra andre steder eller fra oprindelse. På den anden side er ordet gentil synonymt med ædel, det vil sige det individ, der er en del af adelen.
Fotos: iStock - freemixer / Paolo Cipriani