definition af konnotation
Efter anmodning fra lingvistik betegnes som konnotation til den betydningen af et ord, der beskæftiger sig med at udtrykke den sekundære værdi, som det har som en konsekvens af dets forbindelse til en bestemt reference.
Sekundær betydning af et ord eller en sætning, der er forbundet med højttalernes subjektivitet og kultur
Det vil sige, konnotationen udøver en handling af kontekstualisering, som til den strenge betydning af det pågældende koncept eller sætning giver en hensigt, der vil være tæt knyttet til afsenderen eller modtagerens subjektivitet, alt efter hvad der er relevant.
Konnotationen af et ord eller en sætning henviser til den intention, de bruges med, som også er knyttet til oplevelser, hengivenheder og sociale sammenhænge, som defineres af det sted, hvor personen bor.
Anvendelse i politik og reklame
Inden for politik er det almindeligt at finde taler fra politiske ledere, som på en forsætlig måde er fyldt med subliminale meddelelser eller med argumenter, hvori de sender indirekte betydninger, og som har til formål at flytte offentligheden, tager det for eksempel at identificere sig med kandidaten og stemme på ham ved valget.
Alle de ord, vi bruger på vores sprog til at kommunikere, har betydningen af ordbogen, men også en, som hver af os tilskriver den, og som, som vi allerede har sagt, er forbundet med mere personlige problemer, og som overlapper med den bogstavelige betydning .
Mange gange præsenterer og kommunikerer vores samtaler, taler, meddelelser, der udsendes gennem massemedierne, blandt andet betydninger, der går ud over det strengt bogstavelige ord.
For eksempel er der i reklamer det sted, hvor vi mest direkte støder på denne type situation ... Annonceringen af en bil, der viser, at den køres af en mand og ledsages af en smuk og attraktiv kvinde, vil være følgende meddelelse: hvis du køb, du kører denne bil, vil du have en smuk kvinde, der sidder ved siden af dig.
På den anden side, når vi forbinder nogen med et andet levende væsen på grund af et kendetegn, som han deler med mennesket, det vil sige, at vi siger, at dette eller det er en hugorm, vil vi tydeligt sige det, fordi den person viser sig at være frygtindgydende og farlig som slangerne, som vi alle passer på ikke at blive bidt af deres overførsel af gift, når de bider.
Visse genstande anvendt visse steder bærer også konnotationer ... Røde stearinlys, der tændes på et specielt forberedt bord, vil være med til at forestille sig en romantisk middag.
Det er klart, at stearinlysets reference ikke har noget med en romantisk middag at gøre, men de anvendelser og skikke, der er aftalt omkring forberedelsen af en romantisk middag, hvor stearinlysene er rejst som specielle luftfriskende elementer, gør tilstedeværelsen af disse genstande til førnævnte begivenhed.
Betegnelse: bogstavelig betydning af et ord, der vises i ordbogen og er objektiv
I mellemtiden er det modsatte koncept til konnotation, at denotation, hvilket indebærer den strenge betydning af et ord, fordi i betegnelsen hverken værdiansættelser eller subjektiviteter formidler, men den objektive konkrete henvisning til det pågældende ord.
Den betegnende betydning af et udtryk er en, der udsættes i en ordbog eller ordliste.
Den denotative reference afslører objektivt og uden spørgsmål, hvad et ord betyder, mens netop her ligger dets store forskel med den konnotative betydning, da det kan variere fra person til person, dvs. en person kan være uenig med en anden med hensyn til konnotationen, som han attributter til dette eller det udtryk, og dette er tydeligt i forhold til hver enkeltes personlige oplevelser og værdier.
Næsten alle de ord, som vi mestrer på vores sprog for at kommunikere med andre eller til at udtrykke ideer, har blandt andet disse to betydninger, den denotative og konnotative, det er umuligt for mange ord at flygte fra denne situation.
Og vi kan ikke ignorere symboler, som også er genstand for konnotation som ord, og hvis konnotationer de genererer, overstiger det, de udviser, og mange gange er det mere værd for det, de kulturelt repræsenterer for mennesker.
Et af de mest symbolske tilfælde er den hvide due, der bruges til at symbolisere fred, og vi kan ikke ignorere blomsten som et romantisk symbol.
